De nombreuses façons de faire le bien Riyad as-Salihin 118
Texte arabe du hadith
الثاني: عن أبي ذر أيضاً رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " يصبح على كل سلامى من أحدكم صدقة، فكل تسبيحة صدقة، وكل تحميدة صدقة، وكل تهليلة صدقة، وكل تكبيرة صدقة، وأمر بالمعروف صدقة، ونهى عن المنكر صدقة، ويجزيء من ذلك ركعتان يركعهما من الضحى" ((رواه مسلم))
السلامى بضم السين المهملة وتخفيف اللام وفتح الميم: المفصل.
Traduction
Abou Dharr (qu’Allah l’agrée) a rapporté
Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Quand tu te lèves le matin, l’aumône est due de chacune de tes articulations. Il y a de la charité dans toute attribution de gloire à Allah. il y a de la charité dans chaque déclaration de Sa Grandeur ; il y a de la charité dans toutes les louanges à son égard ; il y a de la charité dans toute déclaration qu’Il est le seul vrai Dieu (digne d’adoration) ; Il y a charité à ordonner le bien ; Il y a de la charité à interdire le mal. Deux rak’ah de Duha (prière du matin) sont égales à tout cela (en récompense)". [Musulman].