وعن أنس رضي الله عنه أن فتى من أسلم قال: يا رسول الله إني أريد الغزو وليس معي ما أتجهز به؟ قال: "ائت فلانا فإنه قد كان تجهز فمرض" فأتاه فقال: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم يقرئك السلام ويقول: أعطني الذي تجهزت به، فقال: يا فلانة أعطيه الذي تجهزت به، ولا تحبسي منه شيئاً ، فوالله لا تحبسين منه شيئاً فيبارك لك فيه. ((رواه مسلم)).
Traduction
Anas bin Malik (qu’Allah l’agrée) a rapporté
Un jeune homme de la tribu d’Aslam a dit : « Ô Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم), je souhaite combattre (dans le sentier d’Allah) mais je n’ai rien dont je puisse m’équiper ». Il (le Prophète (صلى الله عليه وسلم)) a dit : « Allez chez untel, car il s’était équipé (pour combattre) mais il est tombé malade. » Alors il (le jeune homme) est allé vers lui et lui a dit : « Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) t’envoie ses salutations et dit que tu dois me donner l’équipement dont tu t’es équipé. » L’homme dit (à sa femme ou à son serviteur) : « Ô untel, donne-lui l’équipement que j’ai recueilli pour moi et ne lui refuse rien. Par Allah, si vous lui refusez quoi que ce soit, nous n’y serons pas bénis. [Musulman].