Patience et persévérance Riyad as-Salihin 28

Texte arabe du hadith
وعن أنس رضي الله عنه قال‏:‏ لما ثقل النبي صلى الله عليه وسلم جعل يتغشاه الكرب فقالت فاطمة رضي الله عنها‏:‏ واكرب أبتاه‏.‏ فقال ‏:‏ ‏"‏ليس على أبيك كرب بعد اليوم‏"‏ فلما مات قالت ‏:‏ يا أبتاه أجاب رباً دعاه، يا أبتاه جنة الفردوس مأواه، يا أبتاه إلى جبريل ننعاه، فلما دفن قالت ‏:‏ فاطمة رضي الله عنها‏:‏ أطابت أنفسكم أن تحثوا على رسول الله صلى الله عليه وسلم التراب‏؟‏ ‏(‏‏(‏رواه البخاري‏)‏‏)‏‏.‏
Traduction
Anas (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Lorsque la dernière maladie du Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) l’a rendu inconscient, Fatima (qu’Allah l’agrée) s’est exclamée : « Ah, la détresse de mon cher père. » Il (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Il n’y aura plus de détresse pour ton père après aujourd’hui ». À sa mort, elle dit : « Mon père, Allah t’a rappelé et tu as répondu à Son appel. Ô père ! Le jardin de Firdaus est votre demeure. Ô père ! Nous annonçons à Jibril ta mort. Lorsqu’il fut enterré, elle lui dit : « Es-tu satisfait maintenant d’avoir mis de la terre sur (la tombe du) Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) ? » [Al-Bukhari]