عن أبي عبد الرحمن عبد الله بن مسعود رضي الله عنه قال‏:‏ سألت النبي صلى الله عليه وسلم ‏:‏ أي العمل أحب إلى الله تعالى‏؟‏ قال ‏"‏ الصلاة على وقتها‏"‏ قلت‏:‏ ثم أي‏؟‏ قال‏:‏ ‏"‏ بر الوالدين‏"‏ قلت‏:‏ ثم أي‏؟‏ قال‏:‏ ‏"‏ الجهاد في سبيل الله‏"‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏
Traduction
Anas (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Abou Talha (qu’Allah l’agrée) était le plus riche parmi les Ansar de Médine et possédait la plus grande propriété. et parmi ses biens, ce qu’il aimait le plus était son jardin connu sous le nom de Bairuha' qui se trouvait en face de la mosquée, et le Messager d’Allah (ﷺ) le visitait souvent et buvait de son eau douce. Lorsque ce verset a été révélé : « Vous n’atteindrez en aucun cas la piété, la droiture - ici cela signifie la récompense d’Allah, c’est-à-dire Jannah, à moins que vous ne dépensiez (dans le sentier d’Allah) de ce que vous aimez. » (3:92). Abou Talha est venu voir le Messager d’Allah (ﷺ), et a dit : « Allah dit dans Son Livre : « Tu n’atteindras en aucun cas Al-Birr, à moins que tu ne dépenses (dans le sentier d’Allah) de ce que tu aimes », et le plus cher de mes biens est Bairuha' donc je l’ai donné comme Sadaqah (aumône) pour l’amour d’Allah, et j’attends sa récompense avec Lui. alors dépense-le, ô Messager d’Allah, comme Allah te guide. Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Bien joué ! C’est une propriété rentable. J’ai entendu ce que vous avez dit, mais je pense que vous devriez le dépenser pour vos parents les plus proches. Abou Talhah le distribua donc à ses parents et cousins les plus proches. [Al-Bukhari et Muslim].