Questions concernant les invocations, leurs vertus et les supplications du Prophète (psl) Riyad as-Salihin 1476

Texte arabe du hadith
وعن أبي موسى، رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم، أنه كان يدعو بهذا الدعاء‏:‏ ‏"‏اللهم اغفر لي خطيئتي وجهلي، وإسرافي في أمري، وما أنت أعلم به مني، اللهم اغفر لي جدي وهزلي، وخطئي وعمدي، وكل ذلك عندي، اللهم اغفر لي ما قدمت وما أخرت، وما أسررت وما أعلنت، وما أنت أعلم به مني، أنت المقدم، وأنت المؤخر، وأنت على كل شيء قدير‏"‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏
Traduction
Abou Moussa (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Prophète (ﷺ) avait l’habitude de supplier : « Allahumm-aghfir li khati’ati, wajahli, wa israfi fi amri, wa ma Anta a’lamu bihi minni. Allahumm-aghfir li jiddi wa hazli, wa khata’i wa 'amdi, wa kullu dhalika 'indi. Allahumm-aghfir li ma qaddamtu wa ma akhkhartu, wa ma asrartu, wa ma a’lantu, wa ma Anta a’lamu bihi minni. Antal-Muqaddimu, wa Antal-Mu’akhkhiru ; wa Anta 'ala kulli shai’in Qadir (Ô Allah ! Pardonnez-moi mes erreurs, mon ignorance et ma démesure dans mes affaires. Vous connaissez mieux mes défauts que moi-même. Ô Allah ! Pardonnez mes fautes que j’ai commises sérieusement ou en m’amusant, délibérément ou par inadvertance. Ô Allah ! Accorde-moi le pardon pour les péchés que j’ai commis dans le passé et que je peux commettre à l’avenir, que j’ai commis dans l’intimité ou en public, et tous ces péchés dont tu es mieux conscient que moi. Toi seul peux envoyer qui Tu veux à Jannah, et Toi seul peux envoyer qui Tu veux au feu de l’Enfer et Tu es Omnipotent)." [Al-Bukhari et Muslim].