Aider un compagnon Riyad as-Salihin 970
Texte arabe du hadith
وعن جابر رضي الله عنه، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم ، أنه أراد أن يغزو، فقال: يا معشر المهاجرين والأنصار! إن من إخوانكم قوماً، ليس لهم مال، ولا عشيرة، فليضم أحدكم إليه الرجلين، أو الثلاثة، فما لأحدنا من ظهر يحمله إلا كعقبة، يعني أحدهم. قال: فضممت إلي اثنين أو ثلاثة مالي إلا عقبة كعقبة أحدهم من جملي. ((رواه أبو داود))
Traduction
Jabir (qu’Allah l’agrée) a rapporté
Lorsque le Messager d’Allah (ﷺ) décidait de partir en expédition, il nous disait : « Ô Muhajirin et les Ansar ! Il y a parmi vous des gens qui n’ont ni propriété ni parents. Que chacun de vous emmène avec lui deux ou trois hommes. Aucun d’entre nous n’avait d’animal de rechange, nous avons fait des promenades à tour de rôle. J’ai donc pris deux ou trois hommes avec moi et j’ai monté mon chameau à tour de rôle à égalité avec eux. [Abou Dawud].