L’obligation d’implorer Allah d’exalter Sa mention, son excellence et sa manière Riyad as-Salihin 1404
Texte arabe du hadith
وعن فضالة بن عبيد رضي الله عنه قال: سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم رجلا يدعو في صلاته لم يمجد الله تعالى، ولم يصلِ على النبي صلى الله عليه وسلم، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم "عجل هذا" ثم دعاه فقال له -أو لغيره: إذا صلى أحدكم فليبدأ بتحميد ربه سبحانه، والثناء عليه، ثم يصلي على النبي صلى الله عليه وسلم ثم يدعو بعد ما شاء" رواه أبو داود والترمذي وقال حديث صحيح.
Traduction
Fadalah bin 'Ubaid (qu’Allah l’agrée) a rapporté
Le Messager d’Allah (ﷺ) entendit quelqu’un implorer après sa prière sans louer Allah et sans implorer Allah pour le Prophète (ﷺ). À son sujet, le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Cet homme s’est précipité. » Puis il l’appela et lui dit : « Si l’un d’entre vous a accompli la Salat (prière) et veut implorer, qu’il loue d’abord Allah, puis qu’il Le glorifie au commencement, et ensuite qu’il implore Allah pour moi. Alors il peut supplier pour ce qu’il veut. [Abou Dawud et At-Tirmidhi].