عن ابن عمر رضي الله عنهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم عاد سعد بن عباده ومعه عبد الرحمن بن عوف، وسعد بن أبي وقاص، وعبد الله بن مسعود رضي الله عنهم، فبكي رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فلما رأي القوم بكاء رسول الله صلى الله عليه وسلم ، بكوا ؛ فقال: “ألا تسمعون؟ إن الله لا يعذب بدمع العين، ولا بحزن القلب، ولكن بهذا أو يرحم" وأشار إلا لسانه" ((متفق عليه)).
Traduction
Anas (qu’Allah l’agrée) a rapporté
Le Messager d’Allah (ﷺ) vint trouver son fils Ibrahim (qu’Allah l’agrée) alors qu’il rendait son dernier soupir. Les yeux du Messager d’Allah (ﷺ) commencèrent à verser des larmes. 'Abdur-Rahman bin 'Auf (qu’Allah l’agrée) a dit : « Ô Messager d’Allah, toi aussi tu pleures ? » Il (ﷺ) a dit : « Ô Ibn 'Auf ! C’est la miséricorde. Puis il se mit à pleurer et dit : « Les yeux versent des larmes et le cœur est attristé, et nous ne dirons que ce qui plaît à notre Rubb. Ô Ibrahim ! En vérité, nous sommes affligés de votre départ. [Al-Bukhari].