Le livre de la visite aux malades
كتاب عيادة المريض وتشييع الميت والصلاة عليه وحضور دفنه
Chapitre : Visiter les malades
[Al-Bukhari et Muslim].
Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Tout musulman a cinq droits sur un autre musulman (c’est-à-dire qu’il doit accomplir cinq devoirs pour un autre musulman) : rendre les salutations, visiter les malades, accompagner les cortèges funèbres, accepter une invitation, répondre à l’éternuement [c’est-à-dire, dire : 'Yarhamuk-Allah (qu’Allah te fasse Sa miséricorde), ' quand l’éternuant loue Allah]." [Al-Bukhari et Muslim].
Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « En vérité, Allah, le Très-Haut et le Glorieux dira le Jour de la Résurrection : « Ô fils d’Adam, j’étais malade mais tu ne m’as pas visité. » Il disait : « Ô mon Rubb, comment pourrais-je te visiter et Tu es le Rubb des mondes ? » Alors Il disait : « Ne savais-tu pas que tel ou tel de Mes esclaves était malade, mais que tu ne l’as pas visité ? Ne vous êtes-vous pas rendu compte que si vous lui aviez rendu visite (vous auriez su que j’étais au courant de votre visite à lui, pour laquelle je vous récompenserais), vous m’auriez trouvé avec lui ? Ô fils d’Adam, je t’ai demandé à manger, mais tu ne m’as pas nourri. Il se soumettrait : « Mon Rubb, comment pourrais-je Te nourrir et Tu es le Rubb des mondes ? » Il disait : « Ne saviez-vous pas que tel ou tel de Mes esclaves vous demandait à manger et que vous ne le nourrissiez pas ? Ne sais-tu pas que si tu l’avais nourri, tu aurais certainement trouvé (sa récompense) chez Moi ? Ô fils d’Adam, je t’ai demandé de l’eau, mais tu ne me l’as pas donnée. Il disait : « Mon Rubb, comment pourrais-je Te donner (de l’eau) et Tu es le Rubb des mondes ? » Alors Il disait : « Tel ou tel de Mes esclaves t’a demandé de l’eau à boire, mais tu ne la lui as pas donnée. Ne sais-tu pas que si tu lui avais donné à boire, tu aurais trouvé (sa récompense) chez moi ? [Musulman].
[Al-Bukhari].
Le Prophète (ﷺ) a dit : « Celui qui rend visite à son frère dans la foi, restera occupé à cueillir les fruits frais du jardin de Jannah jusqu’à son retour. » [Musulman].
J’ai entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire : « Lorsqu’un musulman rend visite à un musulman malade à l’aube, soixante-dix mille anges continuent de prier pour lui jusqu’au crépuscule. S’il lui rend visite le soir, soixante-dix mille anges continuent à prier pour lui jusqu’au matin ; et il aura (sa part de) fruits récoltés à Jannah. [At- Tirmidhi].
du feu de l’enfer.
[Al-Bukhari].
Chapitre : Supplication pour les malades
[Al-Bukhari et Muslim].
Lorsque le Prophète (ﷺ) rendait visite à un membre malade de sa famille, il touchait le malade de la main droite et suppliait : « Allahumma Rabban-nasi, adhhibil-ba’sa, washfi, Antash-Shafi, la shifa’a illa shifa’uka, shifaan la yughadiru saqaman [Ô Allah ! le Rubb de l’humanité ! Enlevez cette maladie et guérissez-le ! Vous êtes le Grand Curateur. Il n’y a de remède que par Toi, qui ne laisse aucune maladie]." [Al-Bukhari et Muslim].
J’ai dit à Thabit (qu’Allah lui fasse miséricorde) : « Ne devrais-je pas accomplir sur toi une invocation telle qu’elle a été pratiquée par le Messager d’Allah (ﷺ) ? » Il a dit : « S’il vous plaît, faites-le. » Anas (qu’Allah l’agrée) supplia : « Allahumma Rabban-nasi, mudh-hibal-ba’si, ishfi Antash-Shafi, la shafiya illa Anta, shifa’an la yughadiru saqaman [Ô Allah ! le Rubb de l’humanité ! Enlevez cette maladie et guérissez-le. Vous êtes le Guérisseur. Il n’y a de remède que par Toi. Guérissez-le, un remède qui ne laisse aucune maladie. [Al-Bukhari].
Le Messager d’Allah (ﷺ) m’a rendu visite pendant ma maladie et m’a supplié : « Ô Allah ! Cure Sa’d. Ô Allah ! Cure Sa’d. Ô Allah ! Cure Sa’d. [Musulman].
Je me suis plaint au Messager d’Allah (ﷺ) d’une douleur que j’avais dans mon corps. Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Mets ta main là où tu ressens la douleur et dis : « Bismillah (au nom d’Allah) » trois fois. puis répétez sept fois : 'A’udhu bi’izzatillahi wa qudratihi min sharri ma ajidu wa 'uhadhiru (Je cherche refuge auprès d’Allah et de Sa Puissance contre le mal qui m’afflige et ce que j’appréhende).'" [Musulman].
Le Prophète (ﷺ) a dit : « Celui qui rend visite à une personne malade qui n’est pas à l’article de la mort et qui supplie sept fois : As’alullahal-'Azima Rabbal-'Arshil-'Azimi, un yashfiyaka (je supplie Allah le Grand, le Rubb du Grand Trône, de te guérir), Allah le guérira certainement de cette maladie. » [Abou Dawud et At-Tirmidhi].
Le Prophète (ﷺ) rendit visite à un bédouin qui était malade. Chaque fois qu’il rendait visite à une personne malade, il disait : « La ba’sa, tahurun in sha' Allah [Pas de mal, (ce sera) une purification (des péchés), si Allah le veut]. » [Al-Bukhari].
Jibril (Gabriel) vint voir le Prophète (ﷺ) et dit : « Ô Mohammed (ﷺ) ! Vous sentez-vous malade ? Il (ﷺ) a dit : « Oui. » Jibril supplia ainsi (c’est-à-dire qu’il accomplit la Ruqyah) : « Bismillahi arqika, min kulli shay’in yu’dhika, min sharri kulli nafsin aw 'ayni hasidi, Allahu yashfika, bismillahi arqika. [Par le Nom d’Allah. Je récite sur toi (pour te purifier) de tout ce qui te trouble, et de tout mal nuisible et de la méchanceté des yeux de l’envieux. Allah vous guérira. et c’est au Nom d’Allah que je récite sur vous]." [Musulman].
Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Si quelqu’un dit : « Il n’y a pas de vrai dieu en dehors d’Allah et Allah est le plus grand »), son soubla lui répond et affirme : « Oui ! Il n’y a pas de vrai dieu en dehors de moi, et je suis le plus grand. Quand il dit : « La ilaha illallahu Wahdahu la sharika Lahu (Il n’y a pas de vrai dieu en dehors d’Allah, l’Unique, Il n’a pas de partenaire). » Allah (SWT) affirme : « (Oui !) Il n’y a pas de vrai dieu en dehors de moi. Je n’ai pas de partenaire. Quand il dit : « La ilaha illallahu Lahul mulku wa Lahul-hamdu (la souveraineté lui appartient et toute la louange lui est due). » Il (SWT) affirme : « (Oui !) Il n’y a pas de vrai dieu en dehors de Moi, à moi appartient la louange et à Moi appartient la souveraineté. Quand il dit : « La ilaha illallahu wa la hawla wa la quwwata illa Billah (Il n’y a pas de vrai dieu en dehors d’Allah, et il n’y a de force et de puissance qu’auprès d’Allah). » Il (SWT) affirme : « (Oui !) Il n’y a pas de vrai dieu en dehors de Moi, et il n’y a de force et de puissance qu’avec Moi. Le Messager d’Allah (ﷺ) a ajouté : « Celui qui récite cela pendant sa maladie et meurt, ne sera pas touché par le Feu (l’Enfer). » [At-Tirmidhi].
Chapitre : Recommandation de s’enquérir auprès des membres de la famille du patient au sujet de son état
[Al-Bukhari].
Chapitre : La supplication quand on est déçu de sa vie
[Al-Bukhari et Muslim].
J’ai vu le Messager d’Allah (ﷺ) alors qu’il était à l’article de la mort. Il avait un bol avec de l’eau dedans. Il trempait sa main dans le bol et s’essuyait le visage. Puis il suppliait : « Ô Allah ! Aidez-moi à surmonter les douleurs et l’agonie de la mort. [At-Tirmidhi].