عن أبي عبد الرحمن بن عوف بن مالك رضي الله عنه قال‏:‏ صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم علي جنازة، فحفظت من دعائه وهو يقول‏:‏ ‏"‏اللهم اغفر له، وارحمه، وعافه، واعف عنه، وأكرم نزله، ووسع مدخله واغسله بالماء والثلج والبرد ونقه من الخطايا، كما نقيت الثوب الأبيض من الدنس، وأبدله داراً خيراً من داره، وأهلاً خيراً من أهله، وزوجاً خيراً من زوجه، وأدخله الجنة، وأعذه من عذاب القبر، ومن عذاب النار” حتي تمنين أن أكون ذلك الميت‏.‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏

Wathilah bin Al-Asqa' (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dirigé la prière funéraire d’un homme musulman en notre présence, et je l’ai entendu dire « Allahumma inna [nom de la personne décédée] fi dhimmatika wa habli jiwarika, faqihi fitnatal- qabri ; wa 'adhaban-Nari, wa Anta ahlul-wafa’i wal-hamdi ; Si la personne morte est une femme, on peut changer hu en quelques mots ici avec ha] [Ô Allah, (untel fils d’untel) est sous Ta Protection et à l’intérieur des environs de Ton Refuge. Garde-le de l’épreuve de la tombe et du châtiment de l’enfer. Tu tiens Ta Promesse et Tu mérites d’être loué. Ô Allah ! Pardonnez-lui et ayez pitié de lui. Tu es le Pardonneur, le Miséricordieux. [Abou Dawud].