La supériorité de celui qui est endeuillé de ses enfants Riyad as-Salihin 954

Texte arabe du hadith
وعن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه قال‏:‏ جاءت امرأة إلي رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فقالت‏:‏ يا رسول الله ذهب الرجال بحديثك، فاجعل لنا مننفسك يوماً ناتيك فيه تعلمنا مما علمك الله، قال‏:‏ “اجتمعن يوم كذا وكذا” فاجتمعن، فأتاهن النبي صلى الله عليه وسلم فعلمهن مما علمه الله، ثم قال‏:‏ ‏"‏ما منكن من امرأة تقدم ثلاثة من الولد إلا كانوا لها حجاباً من النار‏"‏ فقالت امرأة‏:‏ واثنين‏؟‏ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم “واثنين” ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏
Traduction
Abu Sa'id Al-Khudri (qu'Allah l'agrée) a rapporté

Une femme s’approcha du Messager d’Allah (ﷺ) et lui dit : « Ô Messager d’Allah ! Seuls les hommes profitent de vos paroles, alors s’il vous plaît, fixez-nous un jour pour nous enseigner la science qu’Allah vous a enseignée. Le Messager d’Allah (ﷺ) fixa un jour et leur ordonna de se rassembler. Lorsqu’ils se rassemblèrent, le Prophète (ﷺ) alla vers eux et leur enseigna ce qu’Allah lui avait enseigné. Il (ﷺ) dit alors : « Toute femme d’entre vous dont les trois enfants meurent (en bas âge), ils seront pour elle une garde contre le Feu (de l’Enfer). » L’une des femmes a demandé : « Et si elle en perd deux ? » Le Messager d’Allah (ﷺ) a répondu : « Même deux. » [Al-Bukhari et Muslim].