Pleurer en passant près des tombes des Dhalimin Riyad as-Salihin 955
Texte arabe du hadith
عن ابن عمر رضي الله عنهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لأصحابه -يعني لما وصلوا الحجر: ديار ثمود-: "لا تدخلوا علي هؤلاء المعذبين إلا أن تكونوا باكين، فإن لم تكونوا باكين، فلا تدخلوا عليهم، لا يصيبكم ما أصابهم” ((متفق عليه))
وفي رواية قال: لما مر رسول الله صلى الله عليه وسلم بالحجر قال: "لا تدخلوا مساكن الذين ظلموا أنفسهم أن يصيبكم ما أصابهم إلا ان تكونوا باكين" ثم قنع رسول الله صلى الله عليه وسلم رأسه وأسرع السير حتي أجاز الوادي.
Traduction
Rapporté par Ibn 'Umar
Ibn 'Umar (qu’Allah les agrée) a rapporté : « Lorsque le Messager d’Allah (ﷺ) et ses Compagnons sont arrivés à Al-Hijr, les demeures des Thamud, il a exhorté ses Compagnons (en disant) : « Ne passez pas à côté de ces gens qui sont tourmentés, sans pleurer, de peur que le châtiment ne vous arrive comme il leur est arrivé. »
[Al-Bukhari et Muslim].