La description de la longueur des manches des Qamees, la fin du turban et l’interdiction de porter des vêtements longs par orgueil et par manque d’intérêt à les porter sans orgueil Riyad as-Salihin 799

Texte arabe du hadith
وعن ابن عمر رضى الله عنهما قال‏:‏ مررت على رسول الله صلى الله عليه وسلم وفى إزاري استرخاء، فقال‏:‏ ‏"‏يا عبد الله، ارفع إزارك‏"‏ فرفعت ثم قال‏:‏ ‏"‏زد‏"‏، فزدت، فما زلت أتحراها بعد‏.‏ فقال بعض القوم‏:‏ إلى أين ‏؟‏ فقال‏:‏ إلى أنصاف الساقين‏"‏‏.‏‏((رواه مسلم))‏
Traduction
Ibn 'Umar (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Mon vêtement inférieur traînait quand je suis passé près du Messager d’Allah (ﷺalors il a dit : « Lève ton vêtement inférieur, Abdullah. » Je l’ai soulevé et il m’a dit de le lever plus haut. J’ai obéi à ses ordres et comme j’essayais toujours de trouver le meilleur endroit (pour lui), l’une des personnes m’a demandé où il devait atteindre et il (ﷺa répondu : « À mi-chemin des genoux. » [Musulman].