La description de la longueur des manches des Qamees, la fin du turban et l’interdiction de porter des vêtements longs par orgueil et par manque d’intérêt à les porter sans orgueil Riyad as-Salihin 800

Texte arabe du hadith
وعنه قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم‏:‏ من جر ثوبه خيلاء لم ينظر الله إليه يوم القيامة‏"‏ فقالت أم سلمة‏:‏ فكيف تصنع النساء بذيولهن، قال‏:‏ ‏"‏يرخين شبراً‏"‏ قالت‏:‏ ِإذاً تنكشف أقدامهن‏.‏ قال‏:‏ ‏"‏فيرخينه ذراعاً لا يزدن‏"‏‏.((رواه أبو داود والترمذي))
Traduction
Ibn 'Umar (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Le Jour de la Résurrection, Allah ne regardera pas celui qui traîne son vêtement inférieur par orgueil. » Umm Salamah (qu’Allah l’agrée) demanda : « Que doivent faire les femmes avec l’ourlet de leurs vêtements ? » Il (ﷺ) a dit : « Ils pourraient les abaisser d’une main. » Elle a déclaré : « Mais leurs pieds resteraient toujours exposés. » Il a dit : « Qu’ils les abaissent à la longueur d’un bras, mais pas au-delà. » [Abou Dawud et At-Tirmidhi].