Riyad as-Salihin
Riyad as-Salihin 1514
L’interdiction de la médisance et le commandement de garder sa langue
Texte arabe du hadith
وعن أبي هريرة رضي الله عنه أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول: “إن العبد ليتكلم بالكلمة ما يتبين فيها يزل بها إلى النار أبعد مما بين المشرق والمغرب" ((متفق عليه)).
ومعني: يتبين يتفكر أنها خير أم لا.
Traduction
Abou Hourairah (qu’Allah l’agrée) a rapporté
J’ai entendu le Prophète (ﷺdire) dire : « Une personne prononce une parole sans réfléchir (c’est-à-dire sans penser qu’elle est bonne ou non) et, à la suite de cela, elle tombera dans le feu de l’Enfer plus profondément que la distance entre l’est et l’ouest. » [Al-Bukhari et Muslim].