Riyad as-Salihin
Riyad as-Salihin 1521
L’interdiction de la médisance et le commandement de garder sa langue
Texte arabe du hadith
وعن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: “إذا أصبح ابن آدم، فإن الأعضاء كلها تكفر اللسان، تقول: اتقِ الله فينا، فإنما نحن بك: فإن استقمت استقمنا وإن اعوججت اعوججنا”. ((رواه الترمذي)).
'معني “تكفر اللسان” أي تذل وتخضع له.
Traduction
Abou Sa’id Al-Khudri (qu’Allah l’agrée) a dit
Le Prophète (ﷺ) a dit : « Quand le fils d’Adam se lève le matin, tous les membres s’humilient devant la langue et disent : « Craignez Allah à cause de nous, car nous sommes avec vous : si vous êtes droits, nous serons droits. et si tu es malhonnête, nous deviendrons malhonnêtes. [At- Tirmidhi].