Riyad as-Salihin
Riyad as-Salihin 1572
Interdiction d’espionner les musulmans et d’être curieux des autres
Texte arabe du hadith
وعن ابن مسعود رضي الله عنه أنه أتي برجل فقيل له، هذا فلان تقطر لحيته خمرًا، فقال: إنَّا قد نهينا عن التجسس، ولكن إن يظهر لنا شئ، نأخذ به". حديث حسن صحيح رواه أبو داود بإسناد على شرط البخاري ومسلم.
Traduction
Il a été rapporté qu’un homme a été amené devant Abdullah bin Mas’ud (qu’Allah l’agrée) parce que sa barbe dégageait une odeur de vin. Ibn Mas’ud a dit
« Il nous a été interdit d’espionner (les musulmans) et de leur trouver des défauts. Mais nous ne pouvons prendre à partie que si le péché est manifeste. [Abou Dawud].