عن ابن عمر، رضي الله عنهما، عن النبي صلى الله عليه وسلم ، قال: "إن الله تعالى ينهاكم أن تحلفوا بآبائكم، فمن كان حالفًا، فليحلف بالله، أو ليصمت" ((متفق عليه)).
وفي رواية في الصحيح "فمن كان حالفًا فلا يحلف إلا بالله أو ليسكت".
Traduction
Ibn 'Umar (qu’Allah l’agrée) a dit
J’ai entendu un homme dire : « Non, par la Ka’bah. » Je l’ai réprimandé : « Ne jure par rien d’autre qu’Allah, car j’ai entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire : « Celui qui jure par quelqu’un ou par quelque chose d’autre qu’Allah, a effectivement commis un acte de Kufr ou de Shirk. » [At- Tirmidhi]. [Certains oulémas » sont d’avis que les paroles du Prophète (ﷺ) selon lesquelles « Celui qui jure par quelqu’un ou quelque chose d’autre qu’Allah a effectivement commis un acte de Kufr ou de Shirk » sont de la nature d’une admonestation extrême. Et en fait, ce n’est pas Shirk. Il en va de même pour la parole du Prophète (ﷺ), qui a dit : « Se montrer, c’est le Shirk. »