Riyad as-Salihin
Riyad as-Salihin 711
Faire ses adieux et donner des conseils la veille du départ pour un voyage ou pour d’autres choses
Texte arabe du hadith
فمنها حديث زيد بن أرقم رضي الله عنه -الذي سبق في باب إكرام أهل بيت رسول الله صلى الله عليه وسلم -قال: قام رسول الله صلى الله عليه وسلم فينا خطيباً، فحمد الله، وأثنى عليه، ووعظ وذكر، ثم قال: “أما بعد”ألا أيها الناس إنما أنا بشر يوشك أن يأتي رسول الله ربي فأجيب، وأنا تارك فيكم ثقلين :" أولهما: كتاب الله، فيه الهدى والنور، فخذو بكتاب الله، واستمسكوا به” فحث على كتاب الله، ورغب فيه، ثم قال: “وأهل بيتي، أذكركم الله في أهل بيتي" ((رواه مسلم)) وقد سبق بطوله.
Traduction
Puis c’est de là que vient le récit de Zaïd bin Arqam (qu’Allah les agrée) qui a précédé le chapitre « Montrer du respect à la famille du Messager d’Allah (ﷺ »). Dire
Et il a précédé dans son intégralité.