Le Livre des Bonnes Manières

[Al-Bukhari et Muslim].

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « La timidité n’apporte que du bien. » [Al-Bukhari et Muslim]. Dans un récit de Mouslim : Le Messager d’Allah (ﷺa dit : « Toute timidité est bonne. »

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Iman a une soixantaine ou soixante-dix branches environ. Le plus important de tous est le témoignage de la foi : « La ilaha illallah » (il n’y a pas de vrai dieu en dehors d’Allah) tandis que le moindre d’entre eux est l’enlèvement des objets nuisibles de la route. Et la timidité est une branche de l’Iman. [Al-Bukhari et Muslim].

Le Messager d’Allah (ﷺ) était encore plus timide qu’une vierge derrière son voile. Quand il voyait quelque chose qu’il n’aimait pas, nous pouvions le percevoir sur son visage. [Al-Bukhari et Muslim].

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Le plus mauvais des gens pour Allah le Jour de la Résurrection sera l’homme qui fréquente sa femme et qui lui fait connaître le secret. » [Musulman].

Mon père 'Umar (qu’Allah l’agrée) a dit : « Lorsque (sa fille) Hafsah (qu’Allah l’agrée) est devenue veuve, j’ai rencontré 'Uthman bin 'Affan (qu’Allah l’agrée) et je lui ai offert Hafsah en mariage. 'Uthman dit : « Je vais réfléchir à la question. » J’ai attendu quelques jours, puis Uthman m’a rencontré et m’a dit : « Il m’est venu à l’esprit que je ne devrais pas me marier pour le moment. » Puis j’ai rencontré Abou Bakr (qu’Allah l’agrée) et je lui ai dit : « Si tu le veux, je te marierai ma fille Hafsah. » Abou Bakr (qu’Allah l’agrée) garda le silence et ne me répondit pas. Je me fâchai plus contre lui que contre Uthman. Je n’avais attendu que quelques jours lorsque le Messager d’Allah (ﷺ) a demandé sa main en mariage et je l’ai mariée à lui. Par la suite, j’ai rencontré Abou Bakr (qu’Allah l’agrée) qui m’a dit : « Peut-être étais-tu en colère contre moi lorsque tu m’as offert la Hafsah et que je n’ai rien répondu ». J’ai dit : « Oui, c’est vrai. » Il a dit : « Rien ne m’a empêché de répondre à ton offre, sauf que je savais que le Messager d’Allah (ﷺ) l’avait mentionnée et que je ne pouvais pas révéler le secret du Messager d’Allah (ﷺ). Si le Messager d’Allah (ﷺ) l’avait quittée, je l’aurais acceptée. [Al-Bukhari].

Une fois, toutes les épouses du Prophète (ﷺ) étaient avec lui lorsque sa fille, Fatima (qu’Allah l’agrée), qui marchait selon le style de son père, est venue. Il (ﷺ) l’accueillit en disant : « Bienvenue, ô ma fille », et la fit asseoir à sa droite, ou à sa gauche, puis lui chuchota quelque chose qui la fit pleurer amèrement. Lorsqu’il s’aperçut de sa douleur, il lui parla de nouveau secrètement et elle sourit (de bonheur). Je lui dis : « Messager d’Allah (ﷺ t’a choisie parmi toutes ses épouses pour te parler en secret et pourtant tu as pleuré. » Quand il est parti, je lui ai demandé : « Que t’a dit le Messager d’Allah (ﷺ? » Elle a dit : « Je ne divulguerai pas le secret du Messager d’Allah (ﷺ). » Lorsque le Messager d’Allah (ﷺest décédé, je lui ai dit : « Je t’adjure par le droit que j’ai à ton égard de me dire ce que le Messager d’Allah (ﷺt’a dit. » Elle a dit : « Maintenant (quand le Messager d’Allah (ﷺ) est mort), je vais vous le dire. Quand il m’a chuchoté la première fois, il m’a dit : « Jibril (Gabriel) avait l’habitude d’écouter ma récitation du Coran, puis de me la réciter une ou deux fois par an, et cette fois il l’a fait deux fois ; et c’est ainsi que je m’aperçois que ma mort approche. Alors, souviens-toi de ton devoir envers Allah, sois patient et ferme, car je serai pour toi un excellent prédécesseur. Là-dessus, j’ai pleuré comme vous l’avez vu. Lorsqu’il s’aperçut de ma détresse, il me parla secrètement une seconde fois et me dit : « Ô Fatimah, n’es-tu pas contente d’être la chef parmi les femmes croyantes ou de cette Ummah ? » Cela m’a fait sourire comme vous l’avez vu. [Al-Bukhari et Muslim].

Anas (qu’Allah l’agrée) a dit : « Le Messager d’Allah (ﷺest venu à moi pendant que je jouais avec les garçons. Il nous a salués et m’a envoyé faire une course. Cela a retardé mon retour chez ma mère. Quand je suis venu à elle, elle m’a demandé : « Qu’est-ce qui vous a retenu ? » J’ai dit; « Le Messager d’Allah (ﷺ) m’a envoyé faire une mission. » Elle a demandé : « Qu’est-ce que c’était ? » J’ai dit : « C’est un secret. » Ma mère a dit ; « Ne révélez à personne le secret du Messager d’Allah (ﷺ). » Anas (qu’Allah l’agrée) dit à Thabit (qu’Allah l’agrée) : « Par Allah, si je le disais à qui que ce soit, je te l’aurais dit. [Musulman].

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Trois sont les signes de l’hypocrite : Quand il parle, il ment ; quand il fait une promesse, il la rompt ; et quand on lui fait confiance, il trahit sa confiance. [Al-Bukhari et Muslim]. Un autre récit ajoute les mots : « Même s’il observe le Saum (jeûne), accomplit la Salat (prière) et prétend être musulman. »

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Quatre sont les qualités qui, lorsqu’elles sont trouvées chez une personne, font d’elle un pur hypocrite, et celui qui possède l’une d’entre elles, possède une caractéristique de l’hypocrisie jusqu’à ce qu’il l’abandonne. Ce sont : Quand on lui confie quelque chose, il trahit la confiance ; Quand il parle, il ment ; Quand il promet, il agit traîtreusement ; et quand il argumente, il se comporte d’une manière très imprudente et insultante. [Al-Bukhari et Muslim].

Le Prophète (ﷺ) m’a dit : « Quand les revenus de Bahreïn arriveront, je te donnerai ceci et cela. » Il est décédé avant que les revenus ne soient reçus. Lorsqu’ils arrivèrent pendant le califat d’Abou Bakr (qu’Allah l’agrée), il ordonna d’annoncer : « Quiconque a promis ou dû quelque chose au Messager d’Allah (ﷺdoit venir à lui. » Je suis allé vers lui et lui ai dit : « Le Messager d’Allah (ﷺm’a dit ceci et cela. » Il a pris une double poignée de l’argent et me l’a donnée. Je l’ai compté et j’ai trouvé que c’était cinq cents dirhams. Alors Abou Bakr (qu’Allah l’agrée) me dit : « Prends deux fois plus de cette quantité. » [Al-Bukhari et Muslim].

Le Messager d’Allah (ﷺ) m’a dit : « Ô 'Abdullah ! Ne soyez pas comme untel ; Il avait l’habitude de se lever la nuit pour la prière facultative, mais l’abandonnait plus tard. [Al-Bukhari et Muslim].

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Gardez-vous du Feu (de l’Enfer), même si ce n’est qu’avec un demi-fruit de datte (donné en aumône). Et si vous ne pouvez même pas vous le permettre, vous devriez au moins dire un bon mot. [Al-Bukhari et Muslim].

Il fait partie d’une narration qui l’a précédée dans son intégralité.

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Ne dédaigne pas une bonne action, aussi petite soit-elle, même si c’est ta rencontre avec ton frère (musulman) au visage joyeux. » [Musulman].

[Al-Bukhari].

le discours du Messager d’Allah (ﷺ) était si clair que tous ceux qui l’écoutaient le comprendraient. [Abou Dawud].

[Al-Bukhari et Muslim].

Ibn Mas’ud (qu’Allah l’agrée) avait l’habitude de nous prêcher une fois tous les jeudis. Un homme lui dit : « Ô Abou Abdur-Rahman, nous aimons ton discours et nous souhaitons que tu nous prêches tous les jours. » Il a dit : « Il n’y a rien qui m’empêche de le faire, mais je ne veux pas vous ennuyer. Je suis la même méthode pour vous prêcher que le Messager d’Allah (ﷺ) a adoptée en nous prêchant par peur de l’ennui. [Al-Bukhari et Muslim].