Hadiths sur Dajjal et les présages de l’heure Riyad as-Salihin 1822
Texte arabe du hadith
وعنه رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " لا تقوم الساعة حتى يحسر الفرات عن جبل من ذهب يقتتل عليه، فيقتل من كل مائة تسعة وتسعون، فيقول كل رجل منه: لعلي أن أكون أنا أنجو". وفي رواية: "يوشك أن يحسر الفرات عن كنز من ذهب، فمن حضره فلا يأخذ منه شيئاً" ((متفق عليه)).
Traduction
Abou Hurairah (qu’Allah l’agrée) a dit
Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « L’Heure ne passera pas avant que le fleuve Euphrate ne s’assèche pour dévoiler la montagne d’or, pour laquelle les gens se battront. Quatre-vingt-dix-neuf sur cent mourront (dans les combats) et chacun d’entre eux dira : 'Peut-être serai-je le seul à rester en vie.' Une autre narration est : « Le temps est proche où le fleuve Euphrate s’asséchera pour dévoiler un trésor d’or. Quiconque est en vie à ce moment-là ne doit rien en prendre. [Al-Bukhari et Muslim]