Hadiths sur Dajjal et les présages de l’heure Riyad as-Salihin 1835

Texte arabe du hadith
وعنه قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ، ‏:‏ ‏"‏ثلاثة لا يكلمهم الله يوم القيامة ولا ينظر إليهم ولا يزكيهم ولهم عذاب أليم‏:‏ رجل على فضل ماء بالفلاة يمنعه من ابن السبيل، ورجل بايع رجلاً، سلعة، بعد العصر، فحلف بالله لأخذها بكذا وكذا، فصدقه وهو على غير ذلك، ورجل بايع إماماً لا يبايعه إلا لدنيا، فإن أعطاه منها وفى ، وإن لم يعطه منها لم يف‏"‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏
Traduction
Abou Hurairah (qu’Allah l’agrée) a dit

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Il y a trois types de personnes avec lesquelles Allah ne parlera pas le Jour de la Résurrection et ne les purifiera pas (des péchés) et il y aura un châtiment douloureux pour eux : Celui qui a de l’eau libre dans un désert et qui refuse de la donner au voyageur. celui qui vend une marchandise à une autre personne après la prière de l’après-midi et jure par Allah qu’il l’a achetée à tel ou tel prix, et l’acheteur le paie en conséquence alors qu’en réalité ce n’était pas vrai ; et une personne qui prête allégeance à un Imam (leader) juste pour un bénéfice mondain, et ensuite si l’Imam lui accorde (quelque chose de là-dessus), il accomplit son allégeance, et s’il ne le donne pas, il ne l’accomplit pas. [Al-Bukhari et Muslim].