L’excellence de la marche vers la mosquée Riyad as-Salihin 1057
Texte arabe du hadith
وعن أبي موسى الأشعري رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "إن أعظم الناس أجرًا في الصلاة أبعدهم إليها ممشى، فأبعدهم، والذي ينتظر الصلاة حتى يصليها مع الإمام أعظم أجرًا من الذي يصليها ثم ينام" ((متفق عليه)).
Traduction
Abou Moussa (qu’Allah l’agrée) a rapporté
Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « La personne qui recevra la plus haute récompense pour la Salat (prière) est celle qui vient l’accomplir dans la mosquée de la plus loin distance. Et celui qui attend la Salat pour l’accomplir avec l’Imam (en congrégation) aura une plus grande récompense que celui qui l’observe seul et s’endort ensuite. [Al-Bukhari et Muslim].