L’excellence de la marche vers la mosquée Riyad as-Salihin 1059
Texte arabe du hadith
وعن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "ألا أدلكم على ما يمحو الله به الخطايا، ويرفع به الدرجات؟ " قالوا بلى يا رسول الله. قال: "إسباغ الوضوء على المكاره، وكثرة الخطا إلى المساجد، وانتظار الصلاة بعد الصلاة، فذلكم الرباط، فذلكم الرباط" ((رواه مسلم)).
Traduction
Abou Hourairah (qu’Allah l’agrée) a rapporté
Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Ne vous dirai-je pas quelque chose par lequel Allah efface les péchés et élève les rangs (dans Jannah) ? » Les Compagnons dirent : « Oui (s’il te plaît, dis-le-nous), ô Messager d’Allah. » Il a déclaré : « Accomplir les ablutions correctement malgré des circonstances difficiles, marcher avec plus de pas jusqu’à la mosquée et attendre la prochaine Salat (prière) après une Salat observée ; et c’est Ar-Ribat, et c’est Ar-Ribat. [Musulman].