L’excellence de l’exécution de la salat (prières) en congrégation Riyad as-Salihin 1067
Texte arabe du hadith
وعن عبد الله- وقيل: عمرو بن قيس المعروف بابن أم مكتوم المؤذن رضي الله عنه أنه قال: يا رسول الله إن المدينة كثيرة الهوام والسباع. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : "تسمع حي على الصلاة، حي على الفلاح، فحيهلا" ((رواه أبو داود بإسناد حسن. (12)
Traduction
'Abdullah bin Umm Maktum, le Mu’adhdhin (qu’Allah l’agrée) a rapporté
J’ai dit au Messager d’Allah (ﷺ) : « Il y a beaucoup d’insectes venimeux et de bêtes sauvages à Médine, et je suis aveugle. S’il vous plaît, accordez-moi la permission d’effectuer la Salat à la maison. Il (ﷺ) demanda s’il pouvait entendre l’appel : Hayya 'hélas-Salah ; Hayya 'alal-Falah (Venez à la prière, venez au salut). Lorsqu’il a répondu par l’affirmative, le Messager d’Allah (ﷺ) lui a ordonné de venir (à la mosquée) pour la prière. [Abou Dawud].