عن عثمان بن عفان رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: "من صلى العشاء في جماعة، فكأنما قام نصف الليل ومن صلى الصبح في جماعة، فكانما صلى الليل كله" ((رواه مسلم)).
وفي رواية الترمذي عن عثمان بن عفان رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : "من شهد العشاء في جماعة كان له قيام نصف ليلة، ومن شهد العشاء والفجر في جماعة، كان له كقيام ليلة" ((قال الترمذي حديث حسن صحيح))
Copier
'Uthman bin 'Affan (qu’Allah l’agrée) a rapporté
J’ai entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire : « Celui qui accomplit la prière de 'Isha' en congrégation, est comme s’il avait accompli la Salat pendant la moitié de la nuit. Et celui qui accomplit la prière de Fajr en congrégation, est comme s’il avait accompli la Salat toute la nuit. [Musulman] Le récit d’At-Tirmidhi dit : 'Uthman bin Affan (qu’Allah l’agrée) a rapporté qu’il avait entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire : « Celui qui assiste à 'Isha' en congrégation est comme s’il avait accompli la Salat pendant la moitié de la nuit. et celui qui assiste aux prières d’Isha et de Fajr en congrégation, est comme s’il avait accompli la Salat toute la nuit.