L’excellence de se tenir au premier rang (dans la salat) Riyad as-Salihin 1085
Texte arabe du hadith
وعن أبي سعيد الخدري، رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم رأي في أصحابه تأخرًا، فقال لهم: "تقدموا فَأتموا بي وليأتم بكم مَن بعدكم، لا يزال قوم يتأخرون حتى يؤخرهم الله" ((رواه مسلم)).
Traduction
Abou Sa’id Al-Khudri (qu’Allah l’agrée) a rapporté
Lorsque le Messager d’Allah (ﷺ) a remarqué une tendance parmi ses compagnons à se tenir dans les derniers rangs, il leur a dit : « Avancez et soyez près de moi et que ceux qui viendront après vous suivent votre exemple. Si les gens continuent à prendre du retard (c’est-à-dire dans l’acquisition des vertus), Allah les met en arrière. [Musulman].