L’excellence de se tenir au premier rang (dans la salat) Riyad as-Salihin 1086
Texte arabe du hadith
وعن أبي مسعود رضي الله عنه قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يمسح مناكبنا في الصلاة، ويقول: "استووا ولا تختلفوا فتختلف قلوبكم، ليلني منكم أولو الأحلام والنهى، ثم الذين يلونهم ثم الذين يلونهم". ((رواه مسلم)).
Traduction
Abou Mas’ud (qu’Allah l’agrée) a rapporté
Le Messager d’Allah (ﷺ) avait l’habitude de nous tapoter doucement les épaules lorsque nous étions debout en rangées au moment de la Salat et de dire : « Gardez (les rangées) droites ; Ne différez pas les uns des autres, de peur que vos cœurs ne souffrent de la discorde. Que ceux d’entre vous qui sont mûrs et prudents soient plus proches de moi, et alors ceux qui sont à côté d’eux. [Musulman].