Riyad as-Salihin
Riyad as-Salihin 1095
L’excellence de se tenir au premier rang (dans la salat)
Texte arabe du hadith
وعن البراء، رضي الله عنه قال: "كنا إذا صلينا خلف رسول الله صلى الله عليه وسلم ، أحببنا أن نكون عن يمينه، يقبل علينا بوجهه، فسمعته يقول: "رب قني عذابك يوم تبعث - أو تجمع- عبادك". ((رواه مسلم)).
Traduction
Al-Bara' (qu’Allah l’agrée) a rapporté
Chaque fois que nous accomplissions la Salat derrière le Messager d’Allah (ﷺ), nous aimions être à sa droite afin que son visage puisse se tourner vers nous (à la fin de la Salat). Un jour, j’ai entendu le Messager d’Allah (ﷺ) implorer : « Ô mon Rubb ! Protège-moi de ton châtiment le jour où tu rassembleras (ou diras ressusciter) tes serviteurs. [Musulman].