عن عائشة رضي الله عنها أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، كان يصلي ركعتين خفيفتين بين النداء والإقامة من صلاة الصبح‏"‏‏.‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏ وفي رواية لهما‏:‏ يصلي ركعتي الفجر، إذا سمع الأذان فيخففهما حتى أقول هل قرأ فيهمابأم القرآن‏!‏‏.‏ وفي رواية لمسلم‏:‏ كان يصلى ركعتيي الفجر إذا سمع الأذان ويخففهما‏.‏ وفي رواية‏:‏ إذا طلع الفجر‏.‏

'Aïcha (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Prophète (ﷺ) avait l’habitude d’effectuer deux courtes prières de Rak’ah entre l’Adhan (appel à la prière) et l’Iqamah des prières de l’aube (Fajr). [Al-Bukhari et Muslim] Dans un autre récit, 'Aïcha (qu’Allah l’agrée) a dit : « Le Messager d’Allah (ﷺ) avait l’habitude d’accomplir deux prières surérogatoires de la Rak’ah de Fajr et de les rendre si courtes que je me demandais s’il (ﷺ) avait récité la sourate Al-Fatihah (dans celle-ci) ou non. 'Aïcha (qu’Allah l’agrée) a dit : « Lorsque le Messager d’Allah (ﷺ) entendait l’Adhan (la prière de Fajr), il accomplissait deux prières surérogatoires de rak’ah et les faisait courtes.