Riyad as-Salihin
Riyad as-Salihin 1177
L’excellence de la prière la nuit
Texte arabe du hadith
وعن عبد الله بن عمرو بن العاص، رضي الله عنهما، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم ، قال: "أحب الصلاة إلى الله صلاة داود، وأحب الصيام إلى الله صيام داود، كان ينام نصف الليل ويقوم ثلثه وينام سدسه ويصوم يومًا ويفطر يومًا". ((متفق عليه)) .
Traduction
'Abdullah bin 'Amr (qu’Allah les agrée) a rapporté
Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « La Salat qui est la plus chère à Allah est celle de (le Prophète) Dawud. et As-Saum (le jeûne) qui est le plus cher à Allah est celui de (Prophète) Dawud. Il avait l’habitude de dormir la moitié de la nuit, de se lever pour accomplir la Salat pendant un tiers de celle-ci, puis de dormir pendant le sixième restant ; et il avait l’habitude d’observer Saum un jour sur deux. [Al-Bukhari et Muslim].