Le mérite du Souhour (repas avant l’aube pendant le Ramadan) et l’excellence de le retarder jusqu’à l’aube Riyad as-Salihin 1231

Texte arabe du hadith
وعن ابن عمر رضي الله عنهما قال‏:‏ كان لرسول الله صلى الله عليه وسلم مؤذنان‏:‏ بلال وابن أم مكتوم‏.‏ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إن بلالا يؤذن بليل فكلوا واشربوا حتى يؤذن ابن أم مكتوم‏"‏ قال ولم يكن بينهما إلا أن ينزل هذا ويرقى هذا، ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏
Traduction
Ibn 'Umar (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) avait deux Mu’adhdhdhin : Bilal et Ibn Umm Maktum (qu’Allah les agrée). Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Bilal proclame l’Adhan [appel à la Salat (prière)] à la fin de la nuit, alors mangez et buvez jusqu’à ce qu’Ibn Umm Maktum prononce l’Adhan. » Ibn 'Umar (qu’Allah l’agrée) a ajouté : « Et l’écart entre leurs Adhan n’était pas plus long que le temps passé à descendre et à grimper l’autre (le minaret). [Al-Bukhari et Muslim].