L’excellence de l’Adhan Riyad as-Salihin 1039
Texte arabe du hadith
وعن جابر رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "من قال حين يسمع النداء: اللهم رب هذه الدعوة التامة، والصلاة القائمة، آت محمدًا الوسيلة والفضيلة، وابعثه مقامًا محمودًا الذي وعدته، حلت له شفاعتي يوم القيامة" ((رواه البخاري)).
Traduction
Jabir (qu’Allah l’agrée) a rapporté
Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Celui qui dit en entendant l’Adhan : 'Allahumma Rabba hadhihid-da’wati-ttammati, was-salatil-qa’imati, ati Muhammadanil-wasilata wal-fadhilata, wab’athu maqaman mahmuda nilladhi wa 'adtahu [Ô Allah, Rubb de cet appel parfait (Da’wah) et de la prière établie (As-Salat), accorde à Muhammad la Wasilah et la supériorité, et élève-le à une position digne d’éloges que Tu lui as promise] », il m’incombe d’intercéder pour lui le Jour de la Résurrection. [Al-Bukhari].