Excellence des prières du matin (Fajr) et de 'Asr Riyad as-Salihin 1051
Texte arabe du hadith
- وعن جرير بن عبد الله البجلي رضي الله عنه قال: كنا عند النبي صلى الله عليه وسلم، فنظر إلى القمر ليلة البدر فقال: "إنكم سترون ربكم كما ترون هذا القمر، لاتضامون في رؤيته، فإن استطعتم أن لا تغلبو على صلاة قبل طلوع الشمس، وقبل غروبها فافعلوا" ((متفق عليه)). ((وفي رواية: "فنظر إلى القمر ليلة أربع عشرة")).
Traduction
Jarir bin 'Abdullah Al-Bajali (qu’Allah l’agrée) a rapporté
Nous étions assis avec le Messager d’Allah (ﷺ) lorsqu’il a regardé la pleine lune et a dit : « Tu verras ton Rubb dans l’au-delà comme tu vois cette lune sans avoir de difficulté à la voir. Faites donc de votre mieux pour accomplir les prières avant le lever du soleil et cela avant son coucher. [Al-Bukhari et Muslim].