Dire « al-Hamdoulillah » lors d’un éternuement, sa réponse et les manières relatives aux éternuements et aux bâillements Riyad as-Salihin 881
Texte arabe du hadith
وعن أنس رضي الله عنه قال: عطس رجلان عند النبي صلى الله عليه وسلم ، فشمت أحدهما ولم يشمت الآخر، فقال الذي لم يشمته: عطس فلان فشمته، وعطست فلم تشمتني؟ فقال: "هذا حمد الله، وإنك لم تحمد الله" ((متفق عليه))
Traduction
Anas (qu’Allah l’agrée) a rapporté
Lorsque deux hommes éternuaient en présence du Prophète (ﷺ), il répondait à l’un par « Yarhamuk-Allah (qu’Allah te fasse miséricorde) » et ne répondait pas à l’autre. Celui-ci lui dit : « Tu as invoqué une bénédiction sur cet homme, mais tu ne l’as pas fait dans mon cas. » Le Prophète (ﷺ) a répondu : « Il a loué Allah (c’est-à-dire qu’il a dit 'Al-hamdu lillah') mais vous ne l’avez pas fait. » [Al-Bukhari et Muslim].