Mots à utiliser pour offrir des salutations Riyad as-Salihin 851
Texte arabe du hadith
وعن عائشة رضي الله عنه قالت: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: “هذا جبريل يقرأ عليك السلام" قالت: قلت: "وعليه السلام ورحمة الله وبركاته" ((متفق عليه))
وهكذا وقع في بعض روايات الصحيحين: "وبركاته" وفي بعضها بحذفها وزيادة الثقة مقبولة
Traduction
'Aïcha (qu’Allah l’agrée) a rapporté
Le Messager d’Allah (ﷺ) m’a dit : « C’est Jibril (Gabriel) qui te transmet les salutations de paix. » J’ai répondu : « Wa 'Alaihis-Salamu wa Rahmatullahi wa Barakatuhu (Que la paix soit sur lui et la miséricorde d’Allah et Ses bénédictions). » [Al-Bukhari et Muslim].