Riyad as-Salihin
Riyad as-Salihin 852
Mots à utiliser pour offrir des salutations
Texte arabe du hadith
وعن أنس رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم، كان إذا تكلم بكلمة أعادها ثلاثًا حتى تفهم عنه، وإذا أتى على قوم فسلم عليهم سلم عليهم ثلاثًا. ((رواه البخاري))
وهذا محمول على ما إذا كان الجمع كثيرًا.
Traduction
Anas (qu’Allah l’agrée) a rapporté que le Prophète (ﷺ) avait l’habitude de répéter ses paroles trois fois afin d’en comprendre pleinement le sens, et chaque fois qu’il rencontrait une assemblée de personnes, il les saluait. Il répétait Salam trois fois. [Al-Bukhari].