L’étiquette des vœux Riyad as-Salihin 858

Texte arabe du hadith
وعن أبي أمامة صُدي بن عجلان الباهلي رضي الله عنه قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم‏:‏ “إن أولى الناس بالله من بدأهم بالسلام‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه أبو داود بإسناد جيد‏)‏‏)‏‏.‏ ورواه الترمذي عن أبي أمامة رضي الله عنه‏:‏ قيل‏:‏ يا رسول الله، الرجلان يلتقيان، أيهما يبدأ بالسلام‏؟‏ قال‏:‏ ‏"‏أولاهما بالله تعالى‏"‏ قال الترمذي ‏:‏ حديث حسن‏.‏
Traduction
Abû Umamah Soudaïy bin 'Ajlan Al-Bahili (qu’Allah l’agrée) a rapporté

[Abou Dawud, avec une chaîne sonore].

Le récit d’At-Tirmidhi est le suivant : Le Messager d’Allah (ﷺ) a été interrogé : « Ô Messager d’Allah ! Quand deux personnes se rencontrent, qui doit saluer l’autre en premier ? Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « La personne la plus proche d’Allah (c’est-à-dire celle qui est la plus obéissante et donc la plus proche d’Allah dira : As-Salam en premier). »