وعن أبي هريرة رضي الله عنه أن رجلا أتى النبي صلى الله عليه وسلم يتقاضاه فأغلظ له فهم به أصحابه، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : "دعوه فإن لصاحب الحق مقالا" ثم قال: "أعطوه سنا مثل سنه" قالوا: يا رسول الله لا نجد إلا أمثل من سنه، قال: "أعطوه فإن خيركم أحسنكم قضاء" ((متفق عليه)) .
Traduction
Abou Hourairah (qu’Allah l’agrée) a rapporté
Un homme exigea du Prophète (ﷺ) le remboursement d’un prêt et se montra sévère envers lui. Ses compagnons étaient sur le point de l’attaquer, mais il (ﷺ) lui dit : « Laissez-le, car le créancier a le droit de faire une demande. Donnez-lui un chameau du même âge que le chameau qui lui est dû. Ils dirent : « Nous trouvons un chameau plus âgé que lui. » Il (ﷺdit : « Alors, achete-le et donne-le-lui ; Certes, le meilleur d’entre vous est celui qui est le meilleur dans l’accomplissement de ses obligations (le remboursement des prêts). [Al-Bukhari et Muslim].