L’excellence du rappel d’Allah Riyad as-Salihin 1410

Texte arabe du hadith
وعنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏"‏من قال لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك، وله الحمد، وهو على كل شيء قدير، في يوم مائة مرة كانت له عدل عشر رقاب وكتبت له مائة حسنة، ومحيت عنه مائة سيئة، وكانت له حرزًا من الشيطان يومه ذلك حتى يمسي، ولم يأتِ أحد بأفضل مما جاء به إلا رجل عمل أكثر منه‏"‏ وقال‏:‏ ‏"‏من قال سبحان الله وبحمده، في يوم مائة مرة حطت عنه خطاياه وإن كانت مثل زبد البحر‏"‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏
Traduction
Abou Hourairah (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Celui qui prononce cent fois en une journée ces paroles : 'La ilaha illallahu, wahdahu la sharika lahu, lahul-mulku wa lahul-hamdu, wa Huwa 'ala kulli sha’in Qadir (il n’y a pas de vrai dieu en dehors d’Allah. Il est Un et Il n’a pas d’associé avec Lui ; C’est à lui qu’appartient la souveraineté, à lui qu’appartient la louange, et il est tout-puissant)", il aura une récompense équivalente à celle de l’émancipation de dix esclaves, cent bonnes actions seront enregistrées à son crédit, cent de ses péchés seront effacés de son rouleau, et il sera protégé contre le diable ce jour-là jusqu’au soir ; et personne ne le surpassera en faisant d’excellentes bonnes actions, si ce n’est quelqu’un qui a récité ces paroles plus souvent que lui. Et celui qui prononce cent fois par jour : « Soubhan-Allahi wa bihamdihi (Allah est exempt d’imperfection et c’est Lui qui loue) » sera effacé même s’ils sont égaux à l’écume de l’océan. [Al-Bukhari et Muslim].