L’excellence du rappel d’Allah Riyad as-Salihin 1416

Texte arabe du hadith
وعن المغيرة بن شعبة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، كان إذا فرغ من الصلاة وسلم قال ‏:‏ ‏"‏لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد، وهو على كل شيء قدير‏.‏ اللهم لا مانع لما أعطيت، ولا معطي لما منعت، ولا ينفع ذا الجد منك الجد‏"‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏
Traduction
Al-Mughirah bin Shu’bah (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) avait l’habitude de dire à la fin de la prière : « La ilaha illallahu wahdahu la sharika lahu, lahul-mulku, wa lahul-hamdu, wa Huwa 'ala kulli shai’in Qadir. Allahumma la mani’a lima a’tayta, wa la mu’tiya lima mana’ta, wa la yanfa’u dhal-jaddi, minkal-jaddu (il n’y a pas de vrai dieu en dehors d’Allah. Il est Un et Il n’a pas d’associé avec Lui, À Lui est la souveraineté et à Lui est la louange, et Il est Omnipotent. Ô Allah ! Personne ne peut nier ce que Tu donnes et personne ne peut accorder ce que Tu retiens ; et la grandeur des grands ne leur sera d’aucune utilité contre Toi)." [Al-Bukhari et Muslim].