حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلِ بْنِ عَسْكَرٍ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالا‏:‏ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلالٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏ نِعْمَ الإِدَامُ الْخَلُّ، قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، فِي حَدِيثِهِ‏:‏ نِعْمَ الإِدَامُ أَوِ الأُدْمُ الْخَلُّ‏.‏
Traduction
Zahdam al-Jarmi a dit

« Nous étions en présence d’Abou Moussa al-Ash’ari. Parmi les gens, il y avait un homme des Banu Taimi’llah, vermeil comme s’il était un esclave affranchi, et il ne s’approcha pas, alors Abou Moussa lui dit : « Approche, car j’ai vu le Messager d’Allah (qu’Allah le bénisse et lui donne la paix) en manger », mais il dit : « Je l’ai vu manger quelque chose et je l’ai trouvé répugnant. alors j’ai juré que je n’y goûterais jamais !