Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 283
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: حَدَّثَتْنِي حَفْصَةُ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، كَانَ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ حِينَ يَطْلُعُ الْفَجْرُ وَيُنَادِي الْمُنَادِي، قَالَ أَيُّوبُ: وَأُرَاهُ، قَالَ: خَفِيفَتَيْنِ.
Traduction
Ibn 'Umar a dit (qu’Allah l’agrée, lui et son père)
« Hafsa a dit : « Le Messager d’Allah (qu’Allah le bénisse et lui donne la paix) avait l’habitude d’accomplir deux cycles de prières rituelles lorsque l’aube se levait et que celui qui appelait [à la prière] appelait ». Et Ayyoub a dit : « Je pense qu’il a décrit les deux cycles de prière comme abrégés. »