حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍ، قَالَ‏:‏ سَأَلْتُ عَائِشَةَ، عَنْ صِيَامِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَتْ‏:‏ كَانَ يَصُومُ حَتَّى نَقُولَ قَدْ صَامَ، وَيُفْطِرُ حَتَّى نَقُولَ قَدْ أَفْطَرَ قَالَتْ‏:‏ وَمَا صَامَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، شَهْرًا كَامِلا مُنْذُ قَدِمَ الْمَدِينَةَ إِلا رَمَضَانَ‏.‏

A’isha a dit

« Le Messager d’Allah (qu’Allah le bénisse et lui donne la paix) est entré en ma présence, et il y avait une femme avec moi, alors il a dit : « Qui est-ce ? » J’ai dit : « Untel, qui ne dort pas la nuit. » Le Messager d’Allah (qu’Allah le bénisse et lui donne la paix) a alors dit : « C’est à toi qu’incombent les œuvres dont tu es capable, car, par Allah, Allah ne se lassera pas tant que tu ne te seras pas las ! » L’œuvre la plus chère au Messager d’Allah (qu’Allah le bénisse et lui donne la paix) était celle dans laquelle son Compagnon persévérerait.