Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah

Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 9

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ، يَقُولُ‏:‏ كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ضَلِيعَ الْفَمِ، أَشْكَلَ الْعَيْنِ، مَنْهُوسَ الْعَقِبِ‏.‏

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Abū Mūsā Muḥammad ibn al-Muthannā nous a rapporté : Muḥammad ibn Jaʿfar nous a rapporté : Shuʿba nous a rapporté, d’après Simāk ibn Ḥarb, qui a dit : J’ai entendu Jābir ibn Samura dire : « Le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — avait une bouche ample, le blanc des yeux teinté de rouge et les talons peu charnus. »