« Salman al-Farisi amena le Messager d’Allah (qu’Allah le bénisse et lui donne la paix), lorsqu’il arriva à Médine, une table avec des dattes mûres dessus, et il la plaça devant le Messager d’Allah (qu’Allah le bénisse et lui donne la paix), alors il dit : « Ô Salmane, qu’est-ce que c’est ? » Il répondit : « Un don de charité pour toi et pour tes compagnons » « Emportez-le, » dit le Prophète, « car nous ne mangerons pas de don de charité. » Il l’a donc emporté. Puis il vint le lendemain avec une telle chose, et la plaça devant le Messager d’Allah (qu’Allah le bénisse et lui donne la paix), qui lui dit : « Qu’est-ce que c’est, ô Salmane ? » Il répondit : « Un présent pour vous », alors le Messager d’Allah (qu’Allah le bénisse et lui donne la paix) dit à ses compagnons : « Étendez-vous ! » Puis Salman a regardé le Sceau sur le dos du Messager d’Allah (qu’Allah le bénisse et lui donne la paix), alors il a cru en lui. Cependant, il était un esclave des Juifs, alors le Messager d’Allah (qu’Allah le bénisse et lui donne la paix) a acheté sa liberté à tel ou tel prix de pièce d’argent, à condition qu’il [le Prophète] plante des palmiers dattiers pour eux, et que Salman y travaille jusqu’à ce qu’ils portent des fruits comestibles. Le Messager d’Allah (qu’Allah le bénisse et lui donne la paix) a ensuite planté les palmiers dattiers, à l’exception d’un palmier dattier que 'Umar a planté. Les palmiers dattiers ont alors donné leur récolte annuelle, mais un palmier dattier n’a pas porté de fruits, alors le Messager d’Allah a dit (qu’Allah le bénisse et lui donne la paix) : « Qu’est-ce qu’il y a avec ce palmier dattier ? » 'Umar dit : « Ô Messager d’Allah, je l’ai planté ! » Le Messager d’Allah (qu’Allah le bénisse et lui donne la paix) l’a donc déraciné et replanté, afin qu’il porte sa récolte annuelle.