Capítulos sobre la búsqueda de permiso
كتاب الاستئذان والآداب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Capítulo : Lo que se ha relacionado sobre pedir permiso para entrar por delante de la casa
que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "Quien levanta la cortina para que su vista entre en la casa antes de que se le haya dado permiso, y busca la desnudez de sus habitantes, entonces ha hecho algo punible que no le era lícito hacer. Si fuera que cuando lo miró, estaba frente a un hombre que le clavó los ojos, no habría nada de malo en que lo hiciera. Pero si un hombre pasa por una puerta que no la cubre, y no está cerrada y mira, entonces no hay pecado sobre él, el pecado es solo sobre los habitantes de la casa".
Capítulo : Quienquiera que se asomara a la casa de un pueblo sin su permiso
que el Profeta (ﷺ) estaba en su casa cuando un hombre lo miró, por lo que se abalanzó sobre él con una punta de flecha, por lo que el hombre retrocedió.
que un hombre se asomó al Mensajero de Allah (ﷺ), en uno de los apartamentos del Profeta (ﷺ), mientras que el Profeta (ﷺ) tenía un Midrah (un peine de hierro) con el que se rascaba la cabeza. Entonces el Profeta (ﷺ) dijo: "Si supiera que estabas mirando, entonces te habría pinchado los ojos con eso. Pedir permiso solo se ha prohibido debido a la vista".
Capítulo : Lo que se ha relacionado sobre dar el salam antes de pedir permiso para entrar
que 'Amr bin 'Abdullah bin Safwan le informó, que Kaladah bin Hanbal le había informado, que Safwan bin Umayyah lo envió a traer algo de leche, calostro y Daghabis (un tipo de hierba) al Profeta (ﷺ) mientras estaba en el valle superior. (Dijo): "Entré en él sin pedir permiso ni dar a Salam. El Profeta (ﷺ) dijo: 'Regresa y di: As-Salamu Alaykum, ¿puedo entrar?'" Y eso fue después de que Safwan aceptara el Islam".
"Pedí permiso para hablar con el Profeta (ﷺ) con respecto a una deuda que mi padre tenía, así que él dijo: '¿Quién es este?' Le dije: 'Yo'. Él dijo: 'Yo, yo', como si eso no le gustara".
Capítulo : Lo que se ha relatado sobre que no le gusta regresar de un viaje nocturno a la familia por la noche
que el Profeta (ﷺ) les prohibió volver con las mujeres de un viaje durante la noche.
Capítulo : Lo que se ha narrado sobre el tatrib al escribir
que el Mensajero de Allah (ﷺ dijo: "Cuando uno de ustedes escriba algo, que lo haga Yutarrib (untado con polvo para secar la tinta), porque eso es más propicio para la necesidad".
Capítulo : El hadiz "Ponte la pluma en la oreja"
"Entré al Mensajero de Allah (ﷺ) mientras había un escriba frente a él, y lo escuché decir: 'Ponte la pluma en la oreja, porque eso es más propicio para que el escriba recuerde'".
Capítulo : Lo que se ha relacionado sobre el aprendizaje del sirio
"El Mensajero de Allah (ﷺ) me ordenó que le aprendiera algunas declaraciones de los escritos de los judíos, y dijo: '¡Por Allah! No confío mis cartas a los judíos'". Dijo: "No pasó medio mes antes de que lo supiera, cuando él (ﷺ) quería escribir a los judíos, yo se lo escribía, y cuando ellos le escribían a él, yo le leía sus cartas".
Capítulo : Sobre las cartas a los idólatras
"Antes de morir, el Mensajero de Allah (ﷺ) había escrito a Kisra, a César, a An-Najashi y a todos los tiranos llamándolos a Allah. Este An-Najashi no es aquel por el que el Profeta (ﷺ) realizó el Salat fúnebre".
Capítulo : Lo que se ha relatado acerca de cómo se debe escribir a la gente de Shirk
que Abu Sufyan bin Harb le informó que Hiraql lo había mandado a buscar mientras él estaba con un grupo de los Quraish, y estaban comerciando con Ash-Sham, por lo que fueron a él". Y mencionó el Hadiz y dijo: "Luego pidió que se leyera la carta del Mensajero de Allah (ﷺ en ella, y decía en ella: 'En el nombre de Allah, el Misericordioso, el Compasivo. Desde Muhammad, el siervo de Allah y Su Mensajero, hasta Hiraql, el líder de Roma. La paz sea con quienquiera que siga la guía. A continuación:"
Capítulo : Lo que se ha relacionado acerca de poner un sello en una carta
"Cuando el Profeta de Allah (ﷺ) quiso escribir a los extranjeros, se le dijo: 'Los extranjeros no aceptan una carta a menos que tenga un sello'. Así que mandó a hacer un anillo". Dijo: "Es como si ahora estuviera mirando su blancura en su mano".
Capítulo : Cómo dar el Salam
"Dos de mis compañeros y yo fuimos y nos presentamos a los Compañeros del Profeta (ﷺ), porque nuestro oído y nuestra vista habían desaparecido del sufrimiento (hambre y sed). Pero no había nadie que nos aceptara. Así que fuimos a ver al Profeta (ﷺ) y él nos llevó a su familia, donde había tres cabras. El Profeta (ﷺ) dijo: 'Ordeña estos'. Los ordeñamos, y cada uno bebió su parte, y reservamos una porción para el Mensajero de Allah (ﷺ). El Mensajero de Allah (ﷺ) llegó durante la noche y dio el Salam de tal manera que no despertara a la persona dormida, y el que estaba despierto pudiera escucharlo. Luego se dirigió a la mezquita para formar Salat. Luego fue a buscar su bebida y la bebió".
Capítulo : Lo que se ha relatado acerca de que no le gusta darle el Salam al que está orinando
que un hombre le dio el Salam al Profeta (ﷺ) mientras orinaba, pero el Profeta (ﷺ) no le devolvió el Salam".
Capítulo : Lo que se ha relatado acerca de que no le gusta decir: "Alaikas-Salam" al iniciar el saludo
de un hombre de su pueblo, que dijo: "Fui a buscar al Profeta (ﷺ), pero no pude encontrarlo. Así que me senté, y entonces vi a un grupo de personas, y él estaba entre ellas, pero no lo reconocí. Él estaba arreglando un asunto entre ellos, así que cuando terminó, algunos de ellos se pusieron de pie con él y dijeron: '¡Oh, Mensajero de Allah!' Cuando vi eso, dije: "'Alaikas-Salam (la paz sea contigo) ¡Oh Mensajero de Allah! ' Alaikas-Salam (la paz sea con vosotros) ¡Oh Mensajero de Allah! 'Alaikas-Salam (la paz sea con ti) ¡Oh Mensajero de Allah!' Él respondió: "De hecho, 'Alaikas-Salam (la paz sea con vosotros)' es el saludo para los difuntos". Entonces se acercó a mí y me dijo: 'Cuando un hombre se encuentra con su hermano musulmán, debe decir: 'As-Salamu 'Alaikum Wa Rahmatullahi Wa Barakatuh (la paz sea contigo, y la misericordia y las bendiciones de Allah)'. Entonces el Profeta (ﷺ) respondió a mi saludo, dijo: 'Y que la misericordia de Allah sea contigo, y que la misericordia de Allah sea contigo, y que la misericordia de Allah sea contigo'".
de Abu Tamimah al-Hujaimi de Yabir bin Sulaim quien dijo: "Fui al Profeta (ﷺ) y le dije: ''Alaikas-Salam (la paz sea contigo)', por lo que él respondió: 'No digas 'Alaikas-Salam', sino di As-Salamu Alaik'". Y mencionó la historia en su totalidad.
"Cuando el Mensajero de Allah (ﷺ) daba el Salam, lo hacía tres veces, y cuando decía una declaración, la decía tres veces".
Capítulo : Con respecto a los tres que vinieron a la sesión del Profeta (saws) y al hadiz en el que se sentarían en la reunión dondequiera que terminaran
"El Mensajero de Allah (ﷺ) estaba sentado en la mezquita y la gente estaba con él cuando llegaron tres personas. Dos de ellos se acercaron al Mensajero de Allah (ﷺ) y uno se fue. Cuando los dos se detuvieron ante el Mensajero de Allah (ﷺ), el Salam. Uno de ellos vio una abertura en el círculo, por lo que se sentó allí. En cuanto al otro, se sentó detrás de ellos, y el otro iba muy atrás. Cuando el Mensajero de Allah (ﷺ) terminó, dijo: '¿Te voy a informar sobre las tres personas? En cuanto a uno de ellos, se entregó a Allah, así que Allah lo llevó. El otro, era tímido, así que Allah (tuvo misericordia) de él. En cuanto al otro, él se apartó, así que Alá se apartó de él".
"Cuando íbamos a ver al Profeta (ﷺ), cada uno de nosotros se sentaba donde fuera que terminara".
Capítulo : Lo que se ha relacionado acerca de lo que se requiere para las reuniones en el camino
"De Abu Ishaq, de Al-Bara, y él no lo escuchó de él, el Mensajero de Allah (ﷺ) pasó junto a algunas personas del Ansar mientras estaban sentadas en el camino. Dijo: 'Si ustedes tienen que hacer esto, entonces devuelvan el Salam, ayuden a los agraviados y den instrucciones al que está en el camino'.