« Il y aura douze émirs après moi. » Il a déclaré : « Puis il a dit quelque chose que je n’ai pas compris. Alors j’ai demandé à celui qui était à côté de moi, qui a dit qu’il (s.a.w) avait dit : 'Tous sont de Quraysh'.
Texte du Hadith
« Il y aura douze Amir après moi. » Il a dit : « Puis il a dit quelque chose que je n'ai pas compris. Alors j'ai demandé à celui qui était à côté de moi, qui a dit qu'il (s.a.w) avait dit : 'Tous sont de Quraish.' »
Référence de la Source
Livre : Chapitres sur Al-Fitan
Auteur : Jami' at-Tirmidhi
Hadith : Jami` at-Tirmidhi 2223
Commentaire Savant
Ce noble hadith indique la succession de douze leaders vertueux de la nation du Prophète, tous descendants de la tribu des Quraysh. Le nombre douze a une signification dans la tradition islamique, représentant la complétude et l'ordre divin.
La spécification « de Quraysh » affirme la sagesse prophétique de maintenir le leadership au sein de la tribu qui a produit le Dernier Messager, assurant la continuité et préservant l'établissement religieux. Cela n'implique pas une supériorité de lignée mais plutôt une considération pratique pour la stabilité communautaire et la reconnaissance.
Les savants classiques diffèrent quant à l'identification de ces douze leaders. Certains les interprètent comme les quatre premiers Califes Bien-Guidés suivis de dirigeants justes ultérieurs jusqu'à l'Heure, tandis que d'autres les comprennent comme apparaissant à différentes époques de l'histoire islamique jusqu'à ce que le Mahdi émerge comme le dernier d'entre eux.
Le hadith sert à la fois de bonne nouvelle et d'avertissement - bonne nouvelle qu'Allah préservera cette oumma par un leadership vertueux, et avertissement contre l'abandon du corps collectif et de ses imams légitimes de Quraysh.