Jami` at-Tirmidhi 2133

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

ʿAbd Allah ibn Muʿawiya al-Jumahi al-Basri nous a rapporté, d’après Salih al-Murri, d’après Hisham ibn Hassan, d’après Muhammad ibn Sirin, d’après Abou Hourayra : le Messager d’Allah ﷺ sortit auprès de nous alors que nous disputions du décret divin. Il se mit en colère, au point que son visage rougit comme si des grenades avaient éclaté sur ses joues, puis dit : « Est-ce pour cela que vous avez reçu l’ordre, ou est-ce pour cela que j’ai été envoyé à vous ? Ceux qui vous ont précédés n’ont péri que lorsqu’ils se sont disputés sur cette question. Je vous enjoins fermement de ne pas vous y quereller. » Abou ʿIssa mentionne également des récits de ʿUmar, ʿAïcha et Anas. Il dit : « Ce hadith est gharib ; nous ne le connaissons que par cette voie, de Salih al-Murri. Salih al-Murri rapporte des récits singuliers qu’il est seul à transmettre et qui ne sont pas corroborés. »