Jami` at-Tirmidhi 2092

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

ʿAbd ibn Humayd nous a rapporté : Zakariyya ibn ʿAdi m’a rapporté : ʿUbayd Allah ibn ʿAmr nous a informés, d’après ʿAbd Allah ibn Muhammad ibn ʿAqil, d’après Jabir ibn ʿAbd Allah, qui dit : L’épouse de Saʿd ibn al-Rabiʿ vint trouver le Messager d’Allah avec ses deux filles de Saʿd et dit : « Ô Messager d’Allah, voici les deux filles de Saʿd ibn al-Rabiʿ. Leur père a été tué en martyr avec toi le jour d’Uhud. Leur oncle a pris leurs biens et ne leur a rien laissé ; elles ne pourront se marier que si elles possèdent des biens. » Il répondit : « Allah décidera à ce sujet. » Le verset sur les successions fut alors révélé. Le Messager d’Allah envoya chercher leur oncle et lui dit : « Donne aux deux filles de Saʿd les deux tiers, donne à leur mère un huitième, et le reste te revient. » Abu ʿIsa dit : « Ce hadith est hasan sahih. Nous ne le connaissons que par la transmission de ʿAbd Allah ibn Muhammad ibn ʿAqil. Sharik l’a également rapporté d’après ʿAbd Allah ibn Muhammad ibn ʿAqil. »